Orphulella tolteca (Saussure, 1861)
 
hind wing

Source: Otte, D. 1981. North American Grasshoppers 1:274 pp., Fig. 57