| | | | Kind of type | Full locality |
| | | | [not recorded as a type] | Northern South America, Guyana: Acarai Mountains |
| | | | [not recorded as a type] | Northern South America, Surinam: Kutari River |
| | | | [not recorded as a type] | Northern South America, Guyana: Kamoa River |
| | | | holotype of synonym Chlorophylla latifolia Pictet, 1888 | Northern South America, French Guiana: Cayenne |
| | | | syntype of synonym Chlorophylla fagifolia Saussure & Pictet, 1898 | Western South America, Ecuador |
| | | | holotype of species Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) | Northern South America, Surinam |
| | | | holotype of synonym Cycloptera tiliaefolia Walker, 1870 | Brazil South, Rio Grande do Sul: Villa Nova |
| | | | [not recorded as a type] | Western South America, Colombia, Boyacá: Muzo |
| | | | unspecified primary type of synonym Chlorophylla amplifolia Saussure & Pictet, 1898 | Western South America, Peru: Cashiboya |
