species

Cycloptera speculata (Burmeister, 1838)

Cycloptera speculata (Burmeister, 1838): Pl. 22, Fig. 17. female Chlorophylla amplifolia left tegmen (length 54 mm). (Otu).

Cycloptera speculata (Burmeister, 1838): Pl. 22, Fig. 18. female Chlorophylla fagifolia, right tegmen (length 64 mm). (Otu).

Cycloptera speculata (Burmeister, 1838): Fig. 13. female right tegmen and part of hind wing. (Otu).

Cycloptera speculata (Burmeister, 1838): Fig. 14 (specimen from Suriname, in Leiden). male right tegmen. (Otu).

Cycloptera speculata (Burmeister, 1838): Fig. 15. male with spotted tegmina (specimen from Suriname, deposited in Stettin, now possibly in Warsaw). (Otu).

Cycloptera speculata (Burmeister, 1838): Fig. 16. male with spotted tegmina (specimen from Suriname, deposited in Stettin, now possibly in Warsaw). (Otu).

Cycloptera speculata (Burmeister, 1838): Pl. C, Fig. 17. female (green, specimen in Strasbourg). (Otu).

Cycloptera speculata (Burmeister, 1838): Pl. III, Fig. 25 (photo Le Charles). female (specimen in Washington). (Otu).

Cycloptera speculata (Burmeister, 1838): Pl. V, Fig. 36. female, dorsal view (specimen in London, tegmen length 55 mm). (Otu).

Cycloptera speculata (Burmeister, 1838): Pl. IIIa, Fig. 6. male ("Sauterelle à sabre aux taches de miroir" Stoll 1787). (Otu).

CollectionObject 1505727; 8f079fee-21d0-4231-b178-1e6556f0caef: male, dorsal view (holotype of Chlorophylla latifolia). (CollectionObject).

CollectionObject 1505727; 8f079fee-21d0-4231-b178-1e6556f0caef: male pronotum, dorsal view (holotype of Chlorophylla latifolia). (CollectionObject).

CollectionObject 1505727; 8f079fee-21d0-4231-b178-1e6556f0caef: labels (holotype of Chlorophylla latifolia). (CollectionObject).

CollectionObject 1505727; 8f079fee-21d0-4231-b178-1e6556f0caef: Pl. 1, Fig. 14. male left wings (Chlorophylla latifolia; tegmen length 39 mm). (CollectionObject).

CollectionObject 1505727; 8f079fee-21d0-4231-b178-1e6556f0caef: Pl. 1, Fig. 14a. head and pronotum, dorsal view (Chlorophylla latifolia). (CollectionObject).

CollectionObject 1505728; e224b1f4-43b2-40d6-b9a7-92c5e438a700: female, dorsal view (syntype of Chlorophylla fagifolia). (CollectionObject).

CollectionObject 1505728; e224b1f4-43b2-40d6-b9a7-92c5e438a700: female, lateral view (syntype of Chlorophylla fagifolia). (CollectionObject).

CollectionObject 1505728; e224b1f4-43b2-40d6-b9a7-92c5e438a700: female pronotum lateral (syntype of Chlorophylla fagifolia). (CollectionObject).

CollectionObject 1505728; e224b1f4-43b2-40d6-b9a7-92c5e438a700: female pronotum, dorsal view (syntype of Chlorophylla fagifolia). (CollectionObject).

CollectionObject 1505728; e224b1f4-43b2-40d6-b9a7-92c5e438a700: female ovipositor (syntype of Chlorophylla fagifolia). (CollectionObject).

CollectionObject 1505728; e224b1f4-43b2-40d6-b9a7-92c5e438a700: labels (syntype of Chlorophylla fagifolia). (CollectionObject).

CollectionObject 1516987; 26dc3ea4-f79f-4632-9442-71df9d22eab9: Pl. V, Fig. 37. female, dorsal view (green). (CollectionObject).

Nomenclature (48)

Pterochroza speculata Burmeister, 1838: 696. (valid)
Holotype; male; 091f646e-eb28-4acb-81fc-d93c853ad506; deposited at: Naturalis Biodiversity Center (NBC); Surinam
Cycloptera tiliaefolia Walker, 1870: 462.
Holotype; female; 26dc3ea4-f79f-4632-9442-71df9d22eab9; deposited at: Natural History Museum, London (NHMUK); Brazil: Rio Grande do Sul: Villa Nova
... Show all ... (44)

Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Walker, 1870: 463.
Chlorophylla latifolia Pictet, 1888: 43.
Holotype; male; 8f079fee-21d0-4231-b178-1e6556f0caef; deposited at: Museum d'Histoire Naturelle, Geneva, Switzerland (MHNG); French Guiana: Cayenne: Cayenne
Chlorophylla latifolia Pictet, 1888 in Brunner von Wattenwyl, 1895: 265.
Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Brunner von Wattenwyl, 1895: 268.
Chlorophylla amplifolia Saussure & Pictet, 1898: 456.
Syntype; 1f390778-7678-4e76-a0a8-b04b91aee7ac; Peru: Loreto: Cashiboya
Chlorophylla fagifolia Saussure & Pictet, 1898: 456.
Syntype; female; e224b1f4-43b2-40d6-b9a7-92c5e438a700; deposited at: Museum d'Histoire Naturelle, Geneva, Switzerland (MHNG); Ecuador
Pterochroza speculata Burmeister, 1838 (synonym of Gryllus camillifolia non Burmeister, 1838) in Kirby, 1906: 354.
Chlorophylla amplifolia Saussure & Pictet, 1898 in Kirby, 1906: 353.
Chlorophylla fagifolia Saussure & Pictet, 1898 in Kirby, 1906: 353.
Chlorophylla latifolia Pictet, 1888 in Kirby, 1906: 353.
Chlorophylla tiliaefolia (Walker, 1870) in Kirby, 1906: 353.
Chlorophylla latifolia Pictet, 1888 in Bruner, 1915: 362.
Locusta (Pterochroza) speculata (Burmeister, 1838) in Karny, 1920: 182.
Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Vignon, 1926: 175.
Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Vignon, 1926: 360.
Chlorophylla fagifolia Saussure & Pictet, 1898 in Hebard, 1927: 333.
Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Vignon, 1930: 432.
Chlorophylla amplifolia Saussure & Pictet, 1898 (subjective synonym of Pterochroza speculata Burmeister, 1838) in Vignon, 1931: 75.
Chlorophylla fagifolia Saussure & Pictet, 1898 (subjective synonym of Pterochroza speculata Burmeister, 1838) in Vignon, 1931: 75.
Chlorophylla latifolia Pictet, 1888 (subjective synonym of Pterochroza speculata Burmeister, 1838) in Vignon, 1931: 75.
Cycloptera tiliaefolia Walker, 1870 (subjective synonym of Pterochroza speculata Burmeister, 1838) in Vignon, 1931: 77.
Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Vignon, 1931: 75.
Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Vignon, 1932: 242-244.
Chlorophylla latifolia Pictet, 1888 (subjective synonym of Pterochroza speculata Burmeister, 1838) in Pirán, 1942: 244.
Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Pirán, 1944: 195.
Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Ragge, 1955: 90.
Chlorophylla amplifolia Saussure & Pictet, 1898 (subjective synonym of Pterochroza speculata Burmeister, 1838) in Beier, 1960: 326.
Chlorophylla fagifolia Saussure & Pictet, 1898 (subjective synonym of Pterochroza speculata Burmeister, 1838) in Beier, 1960: 326.
Chlorophylla latifolia Pictet, 1888 (subjective synonym of Pterochroza speculata Burmeister, 1838) in Beier, 1960: 326.
Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Beier, 1960: 326.
Chlorophylla amplifolia Saussure & Pictet, 1898 (subjective synonym of Pterochroza speculata Burmeister, 1838) in Beier, 1963: 205.
Chlorophylla fagifolia Saussure & Pictet, 1898 (subjective synonym of Pterochroza speculata Burmeister, 1838) in Beier, 1963: 265.
Cycloptera tiliaefolia Walker, 1870 (subjective synonym of Pterochroza speculata Burmeister, 1838) in Beier, 1963: 205.
Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Beier, 1963: 205.
Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Leroy, 1985: 1063.
Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Hogue, 1993: 154.
Chlorophylla amplifolia Saussure & Pictet, 1898 in Otte, 1997: 243.
Chlorophylla fagifolia Saussure & Pictet, 1898 in Otte, 1997: 243.
Cycloptera tiliaefolia Walker, 1870 in Otte, 1997: 244.
Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Naskrecki, 2007: 28.
Chlorophylla amplifolia Saussure & Pictet, 1898 (subjective synonym of Pterochroza speculata Burmeister, 1838) in Hollier, 2011: 347.
Chlorophylla fagifolia Saussure & Pictet, 1898 (subjective synonym of Pterochroza speculata Burmeister, 1838) in Hollier, 2011: 360.
Chlorophylla latifolia Pictet, 1888 (subjective synonym of Pterochroza speculata Burmeister, 1838) in Hollier, 2011: 370.
Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Chamorro-Rengifo, Cadena-Castañeda, Braun, Montealegre-Z., Romero, Serna Marquez & González, 2011: 37.

Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Naskrecki, 2011: 109.
Cycloptera speculata (Burmeister, 1838) in Xiberras & Ducaud, 2020: 18, 20, 39, 187, 241.

Nomenclature references (27)

Beier, M. (1960) Orthoptera, Tettigoniidae (Pseudophyllinae II). Das Tierreich, 74, 1–396.
Beier, M. (1963) Tettigoniidae: Subfam. Pseudophyllinae. In Orthopterorum Catalogus. Vol. 5, 1–246 pp.
... Show all ... (23)

Bruner, L. (1915) Notes on tropical American Tettigonoidea (Locustodea). Annals of the Carnegie Museum, 9(3-4), 284–404. Available at http://www.archive.org/details/annalsofcarnegie09carn

Brunner von Wattenwyl, C. (1895) Monographie der Pseudophylliden. Verhandlungen der Kaiserlich-Königlichen Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien, 45, 1–282. Available at http://www.zobodat.at/pdf/MON-E-ORTH_0007_0001-0282.pdf

Burmeister, H.C.C. (1838) Kaukerfe, Gymnognatha (Erste Hälfte: Vulgo Orthoptera). In Handbuch der Entomologie. Theodor Christian Friedrich Enslin, Berlin. Vol. 2, Issue I-VIII, 397–756 pp. Available at http://www.biodiversitylibrary.org/page/25467340#page/13/mode/1up

Chamorro-Rengifo, J., Cadena-Castañeda, O.J., Braun, H., Montealegre-Z., F., Romero, R.I., Serna Marquez, F.H. & González, R. (2011) Checklist and new distribution records of katydids (Orthoptera: Tettigoniidae) from Colombia. Zootaxa, 3023, 1–42. Available at http://www.researchgate.net/publication/240124470_Checklist_and_new_distribution_records_of_katydids_Orthoptera_Tettigoniidae_from_Colombia

de Saussure, H. & Pictet, A. (1898) Insecta Orthoptera (Orthoptera Genuina). Fam. Locustidae. Biologia Centrali-Americana, 1, 345–456. Available at http://www.sil.si.edu/digitalcollections/bca/navigation/bca_20_01_00/bca_20_01_00select.cfm

Hebard, M. (1927) Studies in the Dermaptera and Orthoptera of Colombia. Fourth paper. Orthopterous family Tettigoniidae. Transactions of the American Entomological Society, 52(4), 275–354. [1926] Available at http://reader.library.cornell.edu/docviewer/digital?id=chla5077659_4262_004#page/3/mode/1up

Hogue, C.L. (1993) In Latin American Insects and Entomology. University of California Press. 594 pp. Available at http://books.google.com/books?id=3CTf8bnlndwC

Hollier, J.A. (2011) An annotated list of the Orthoptera (Insecta) species described by Alphonse Pictet (alone, and with Henri de Saussure) with an account of the primary type material present in the Muséum d’histoire naturelle in Geneva. Revue Suisse de Zoologie, 118(2), 345–400. Available at http://www.biodiversitylibrary.org/page/43718437

Karny, H.H. (1920) Zur Deutung der de Haan'schen Laubheuschrecken. Zoologische Mededeelingen, 5(4), 139–210. Available at http://www.repository.naturalis.nl/record/319396

Kirby, W.F. (1906) Orthoptera Saltatoria. Part I. (Achetidae et Phasgonuridae). In A Synonymic Catalogue of Orthoptera (Orthoptera Saltatoria, Locustidae vel Acridiidae). British Museum (Natural History), London. Vol. 2, i-viii, 1–562. Available at http://www.biodiversitylibrary.org/item/29662

Leroy, Y. (1985) Le camouflage chez les sauterelles Tettigonioidea [Orth.]. Bulletin de la Société Entomologique de France, 90, 1051–1071. Available at http://www.persee.fr/doc/bsef_0037-928x_1985_num_90_1_18161

Naskrecki, P. (2007) Katydids of selected sites in the Konashen Community Owned Conservation Area (COCA), southern Guyana. RAP Bulletin of Biological Assessment, 51, 25–30. Available at http://www.bioone.org/doi/abs/10.1896/054.051.0106

Naskrecki, P. (2011) A rapid biological assessment of katydids of the Kwamalasamutu region, Suriname (Insecta: Orthoptera: Tettigoniidae). RAP Bulletin of Biological Assessment, 63, 104–109. Available at http://www.bioone.org/doi/abs/10.1896/054.063.0109

Otte, D. (1997) Orthoptera Species File 7. Tettigonioidea. The Orthopterists' Society and The Academy of Natural Sciences of Philadelphia, Philadelphia, 373 pp.

Pictet, A. (1888) Locustides nouveaux ou peu connus du Musée de Genève. Mémoires de la Société de Physique et d'Histoire Naturelle de Genève, 30(6), 1–84. Available at http://www.biodiversitylibrary.org/item/50100#page/664/mode/1up

Pirán, A.A. (1942) Catálogo sistemático y zoogeográfico de Tettigonioideos argentinos (Orthoptera: Tettigonioidea). Revista de la Sociedad Entomológica Argentina, 11(3), 240–287. Available at http://www.biotaxa.org/RSEA/article/view/57638

Pirán, A.A. (1944) Catálogo sistemático y zoogeográfico de Tettigonioideos Argentinos. Revista de la Sociedad Entomológica Argentina, 12, 190–195. Available at http://www.biotaxa.org/RSEA/article/view/56595

Ragge, D.R. (1955) In Wing-Venation of the Orthoptera Saltatoria with notes on Dictyopteran Wing-Venation. British Museum (Natural History), London. 159 pp.

Vignon, P. (1926) Espèces nouvelles dans les genres Typophyllum et Cycloptera Serville. Genre Roxelana (Ptérochrozées). Paraptérochrozées, nouveau sous-groupe. Paracycloptera, nouveau genre. Bulletin du Muséum National d'Histoire Naturelle, 32, 171–178. Available at http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k55274343/f19.item

Vignon, P. (1926) Les Ptérochrozées du Musée Entomologique Allemand de Berlin-Dahlem. Deux variétés nouvelles dans le genre Ommatoptera Pictet. Rectification systématique. Bulletin du Muséum National d'Histoire Naturelle, 32, 360–363. Available at http://www.biodiversitylibrary.org/item/212975#page/406/mode/1up

Vignon, P. (1930) Chapitre IV: Mimétisme et faits connexes. In Introduction à la Biologie Expérimentale (Les êtres organisés: activités, instincts, structures). Paul Lechevalier, Paris. 310–459 pp. Available at http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6386975t.r=Paul+Vignon.langFR

Vignon, P. (1931) Recherches sur les sauterelles-feuilles de l'Amérique tropicale. Archives du Muséum national d'histoire naturelle, 5, 57–212. [1930] Available at http://www.biodiversitylibrary.org/item/280446#page/71/mode/1up

Vignon, P. (1932) L'idée organo-formatrice chez les sauterelles-feuilles américaines. Journal de psychologie normale et pathologique, 29, 241–253. Available at http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9658291n/f249.item

Walker, F. (1870) In Catalogue of the Specimens of Dermaptera Saltatoria in the Collection of the British Museum. London. Vol. 3, 425–604 pp. Available at http://www.archive.org/details/catalogueofspeci03britrich
Xiberras, S. & Ducaud, P. (2020) Les Sauterelles-feuilles de Guyane : Mimétisme. Musée des Confluences, Lyon, 360 pp.

Descendants and synonyms

Stats

Summary of taxonomic names by rank, showing valid extant names, fossil names, invalid names, and total counts.
Taxon	Valid names
Rank	Extant	Fossil	Invalid	Total
species	1	0	7	8